After earlier unsuccessful buyout bids for Macy’s Inc., investment firms Arkhouse Management and Brigade Capital Management are trying again, raising their offer for the retailer by around $300 million, the Wall Street Journal reported on Wednesday.